0584-81-1290
数日前、常連様のご紹介で、
京都からお越しのご夫婦様に、
初来店いただきました。
ご主人様が生粋の京都人だそうで、
大垣と京都の方言で盛り上がりました。
大垣で言う「勿体ない」が、
京都では「冥加ない（みょうがない）」と言うそうで、
はじめての言葉に興味が沸き、
「どのようにして使うのですか？」と、
教えていただいたのです。
あとで調べてみると、
冥加に余る＝もったいない
という意味合いとのことで、
なるほどと思いました。
京都ならではの独特の方言や言い回し、
上品で素敵ですよね。
まだ知らない方言が学べて
また興味がわきました。
方言って、
奥深くて面白いですね。
ふと耳にした方言から、
こんなにワイワイと素敵な時間が過ごせて、
とても楽しかったです。
A様、ご来店ありがとうございました。
和食を楽しむ料亭の女将は、久しぶりに京都に行きたくなりました。
